Новини
COVID-19 - Нови изисквания за влизане за редовно пътуващи

COVID-19 - Нови изисквания за влизане за редовно пътуващи

10.02.2021

Новите правила за редовно пътуващи се прилагат от 10 февруари. 

Редовното влизане поне веднъж месечно се счита за редовен пътнически трафик!

 

Тук можете да намерите преводите на всички езици: https://www.hogo.cc/de/portal/downloads

 

Трябва да се носят следните документи:

  • Потвърждение за редовно пътуващите (ако не е налично, моля, поискайте от нас на anmeldung@hogo.cc)
  • Отрицателен резултат от теста за коронавирус и медицинско свидетелство (само ако тестът не е направен в Австрия)
  • Потвърждение от регистрационния формуляр Pre-Travel-Clearance
  • Ако е налично, свидетелство за адресна регистрация в Австрия

 

Задължителен ежеседмичен тест

При влизане в страната трябва да се носи отрицателен резултат от теста за коронавирус, който не трябва да е по-стар от седем дни. Ако необходимият тест не е бил извършен в Австрия, това трябва да бъде потвърдено с медицинско свидетелство.

Представяне на медицинско свидетелство: https://newsletter.wko.at/Media/bfaec0b0-07e8-4a9c-9ab9-ed0c0cc8e1a4/ii_563_2020_anlage_c.pdf

 

Ако резултатът от теста е издаден в Австрия, не е необходимо да носите медицинско свидетелство. Тук можете да се възползвате от предложенията за безплатни тестове, но предварително записване на час е силно препоръчително:

Списък на адреси за безплатни тестове: https://www.apothekerkammer.at/fileadmin/Kommunikation/Gratis-Antigentests_Apotheken.pdf

 

Моля, носете резултата от теста със себе си по всяко време и след пресичане на границата; той трябва да бъде представен и при проверка от пътна полиция. 

Само потвърждение чрез SMS не е достатъчно, трябва да е възможно поне да се покаже като PDF документ, в който могат да се видят следните данни:

  1. Име и фамилия на тестваното лице,
  2. Дата на раждане,
  3. Дата и час на вземане на проби,
  4. Резултат от теста 
  5. Подпис на лицето, извършващо теста, и печат на институцията, извършваща теста или паричния или банковия превод. QR код.

 

Регистрация преди влизане в Австрия:

 

Преди влизане в страната трябва да извършите онлайн регистрация (формуляр Pre-Travel-Clearance).

 

Линк към формуляра Pre-Travel-Clearance: https://entry.ptc.gv.at/

 

Регистрацията трябва да се извършва всеки път, когато има промяна в данните, а ако няма промяна, нова регистрация трябва да се извърши във всеки случай след 7 дни.

След като се регистрирате онлайн, ще получите потвърждение. То трябва да бъде представено при граничен контрол!

 

Ако не е възможна онлайн регистрация, в изключителни случаи могат да се носят и да се представят на контролните органи новите формуляри (приложение E или приложение F).

Приложение E: https://newsletter.wko.at/Media/bfaec0b0-07e8-4a9c-9ab9-ed0c0cc8e1a4/anlage_e.pdf

Приложение F: https://newsletter.wko.at/Media/bfaec0b0-07e8-4a9c-9ab9-ed0c0cc8e1a4/anlage_f.pdf

 

Ръководство за попълване на формуляра Pre-Travel-Clearance:

Поставете отметка на най-горната точка:

 

Bild#1

 

Потвърдете резултата от проведения тест:

 

Bild#2

 

По-долу се изискват лични данни, адрес в Австрия (ако няма такъв, място на пребиваване, напр. адрес на работодателя) и данни за пътуването. 

 

Превод на точките:

 

 

 

Лични данни

 

Фамилия

 

Собствено име

 

Дата на раждане

 

Австрийско гражданство

 

Имейл адрес

 

Телефонен номер

 

 

Адрес на местоживеене или адрес на пребиваване в Австрия (настаняване)

 

Улица 

 

 

Вх., Ап.

 

Пощенски код (Изберете град)

 

 

Данни за пътуването

 

Държава на заминаване (родна страна)

 

Дата на влизане в Австрия

 

Транспортно средство (автомобил)

 

Регистрационен номер на МПС или номер на полет/кораб/влак/автобус

 

Дата на заминаване за Австрия

 

Престой през последните десет дни

 

 

 

Ако имате някакви въпроси, моля, не се колебайте да се свържете с нас